The Corries: Loch Lomond
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
The Corries: Loch Lomond
Notes: This song is often played jauntily and used as a
representatively Scottish tune
particularly in
films and computer games (Lemmings 2 for example)
It deserves better. The song is a lament for a lost love
killed in battle. He will now take the "high road" (in
heaven) while Moira (his love) stays on the "low road."
They will never meet again in this life
but they will
some day meet again
far above the bonnie banks of Loch lomond.
O wither away my bonnie May (which direction) Sae late an' sae far in the gloamin' (so far in the dusk) The mist gather grey o'er moorland and brae (hill) O wither sae far are ye roamin'?
Chorus:
O ye'll tak the high road an' I'll tak the low I'll be in Scotland afore ye For me and my true love will never meet again By the bonnie bonnie banks o' Loch Lomond
I trusted my ain love last night in the broom (own) (bush) My Donald wha' loves me sae dearly For the morrow he will march for Edinburgh toon (town) Tae fecht for his King and Prince Charlie (to fight)
O well may I weep for yestreen in my sleep (well) (yesterday) we stood bride and bridegroom together But his arms and his breath were as cold as the death And his heart's blood ran red in the heather
(chorus)
As dauntless in battle as tender in love He'd yield ne'er a foor toe the foeman (enemy) But never again frae the field o' the slain (from) Tae his Moira will he come by Loch Lomond
The thistle may bloom, the King hae his ain (have his own) And fond lovers may meet in the gloamin' And me and my true love will yet meet again Far above the bonnie banks of Loch Lomond
(chorus)
representatively Scottish tune
particularly in
films and computer games (Lemmings 2 for example)
It deserves better. The song is a lament for a lost love
killed in battle. He will now take the "high road" (in
heaven) while Moira (his love) stays on the "low road."
They will never meet again in this life
but they will
some day meet again
far above the bonnie banks of Loch lomond.
O wither away my bonnie May (which direction) Sae late an' sae far in the gloamin' (so far in the dusk) The mist gather grey o'er moorland and brae (hill) O wither sae far are ye roamin'?
Chorus:
O ye'll tak the high road an' I'll tak the low I'll be in Scotland afore ye For me and my true love will never meet again By the bonnie bonnie banks o' Loch Lomond
I trusted my ain love last night in the broom (own) (bush) My Donald wha' loves me sae dearly For the morrow he will march for Edinburgh toon (town) Tae fecht for his King and Prince Charlie (to fight)
O well may I weep for yestreen in my sleep (well) (yesterday) we stood bride and bridegroom together But his arms and his breath were as cold as the death And his heart's blood ran red in the heather
(chorus)
As dauntless in battle as tender in love He'd yield ne'er a foor toe the foeman (enemy) But never again frae the field o' the slain (from) Tae his Moira will he come by Loch Lomond
The thistle may bloom, the King hae his ain (have his own) And fond lovers may meet in the gloamin' And me and my true love will yet meet again Far above the bonnie banks of Loch Lomond
(chorus)
Tłumaczenie piosenki
The Corries: Loch Lomond
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
The Corries: Loch Lomond
-
Lock The Door Lariston
- The Corries
-
Scots Wha Ha'e
- The Corries
-
The Flower Of Scotland
- The Corries
-
The October Song
- The Corries
-
The Skye Boat Song
- The Corries
Skomentuj tekst
The Corries: Loch Lomond
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
iAAM
- Coldplay
-
Kształt wody
- Kartky
-
Got To Let You Go
- Jake Bugg
-
No Surprise
- Warhaus
-
Canto della terra (feat. Lauren Daigle)
- Andrea Bocelli
-
Where The Names Are Real
- Warhaus
-
Sutra | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Zuzanna Wajdzik
-
Una Velita
- Bad Bunny
-
Zobacz Tato
- Trzech Króli
-
Hannah Montana
- Motyl
Reklama
Tekst piosenki Loch Lomond - The Corries, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Loch Lomond - The Corries. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - The Corries.
Komentarze: 0