Tim Minchin: Leaving LA
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Tim Minchin: Leaving LA
Check the locks and leave the keys
Mouldy bath masked with Febreze
Something's dead behind the refrigerator
Some poor fuck will deal with it later
I've spent the last ten weeks
Squeezing out the sponge of friendships, plugging leaks
I've talked until there's no more to say
I'm going away
I'm leaving LA
I'm leaving LA
And the tourists say
"Please give me the directions to the Hollywood sign
I always dreamt of coming here to see the Hollywood sign"
But on their way back down we'll ask
"Did you have a good time?"
They'll say "it's just some fuckin' letters on a hill"
I wander through the Bronson Caves
One more OK coffee at the Oaks Gourmet
I'll watch the players at the UCB
Trying to improvise their way out of ennui
Walking trails in the creeping dark
Up to the observatory in Griffith Park
There's too much light for stars anyway
I'm getting out of this place
I'm leaving LA
I'm leaving LA
And the studio executives who never made a thing
Blaming other for their failures, taking credit for their wins
Wiping the blood of dumb artists from their chins
Singing, "kid you oughtn't take it personally"
On Hollywood and Vine a dime-store Spider-Man
Shouting at a stoned Emma Stone, dressed à la La La Land
And in the distance, in both its glorious dimensions
The sign projects its shadow on the hill
Rushing by machine-gunned cops at LAX
Malfunctioning departure board says we're boarding next
Belt off, shoes off, jacket off, hat
Don't need the attitude, but I quite enjoy the subsequent pat-down
And I'm sat down
As the A380 engine roars
Pushed backwards as this tube of monkeys rumbles forwards
I'm looking forward to another twenty hours on a plane
Nothing but shit films and my brain
I've been going slowly insane
I've seen your sport and I don't wanna play
I'm getting out of this place
I'm getting out of this place
I'm leaving LA
And the actors at Gratitude drinking undrinkable juice
And the agents taking ten percent in their sneakers and suits
And the writers in their Teslas trying to punch up Act One
Driving home on the 101 in the relentless fucking sun
And the needy and the greedy and the homeless and horny
And the deals done on treadmills at ten to six in the morning
And the Captain's on the PA saying "look for the sign!"
But I find it's just some fuckin' letters on a hill
Just some really ugly letters
On a pretty ugly hill
I'm leaving LA
I'm leaving 'ell
Mouldy bath masked with Febreze
Something's dead behind the refrigerator
Some poor fuck will deal with it later
I've spent the last ten weeks
Squeezing out the sponge of friendships, plugging leaks
I've talked until there's no more to say
I'm going away
I'm leaving LA
I'm leaving LA
And the tourists say
"Please give me the directions to the Hollywood sign
I always dreamt of coming here to see the Hollywood sign"
But on their way back down we'll ask
"Did you have a good time?"
They'll say "it's just some fuckin' letters on a hill"
I wander through the Bronson Caves
One more OK coffee at the Oaks Gourmet
I'll watch the players at the UCB
Trying to improvise their way out of ennui
Walking trails in the creeping dark
Up to the observatory in Griffith Park
There's too much light for stars anyway
I'm getting out of this place
I'm leaving LA
I'm leaving LA
And the studio executives who never made a thing
Blaming other for their failures, taking credit for their wins
Wiping the blood of dumb artists from their chins
Singing, "kid you oughtn't take it personally"
On Hollywood and Vine a dime-store Spider-Man
Shouting at a stoned Emma Stone, dressed à la La La Land
And in the distance, in both its glorious dimensions
The sign projects its shadow on the hill
Rushing by machine-gunned cops at LAX
Malfunctioning departure board says we're boarding next
Belt off, shoes off, jacket off, hat
Don't need the attitude, but I quite enjoy the subsequent pat-down
And I'm sat down
As the A380 engine roars
Pushed backwards as this tube of monkeys rumbles forwards
I'm looking forward to another twenty hours on a plane
Nothing but shit films and my brain
I've been going slowly insane
I've seen your sport and I don't wanna play
I'm getting out of this place
I'm getting out of this place
I'm leaving LA
And the actors at Gratitude drinking undrinkable juice
And the agents taking ten percent in their sneakers and suits
And the writers in their Teslas trying to punch up Act One
Driving home on the 101 in the relentless fucking sun
And the needy and the greedy and the homeless and horny
And the deals done on treadmills at ten to six in the morning
And the Captain's on the PA saying "look for the sign!"
But I find it's just some fuckin' letters on a hill
Just some really ugly letters
On a pretty ugly hill
I'm leaving LA
I'm leaving 'ell
Tłumaczenie piosenki
Tim Minchin: Leaving LA
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Tim Minchin: Leaving LA
-
Lullaby
- Tim Minchin
-
Miracle Elixir
- Tim Minchin
-
Mitsubishi Colt
- Tim Minchin
-
Moment Of Bliss
- Tim Minchin
-
Not Perfect
- Tim Minchin
Skomentuj tekst
Tim Minchin: Leaving LA
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Zizu (prod. Louis Villain, Jonatan)
- Pezet
-
Kiler (Warszawa Torwar 24.05.2025)
- Elektryczne Gitary
-
Nara
- Dżasta
-
Miodożer
- Genzie
-
WSZYSTKO CO BYŁO PRZEDTEM, prod. Auer | Nowe Rozdanie: Rhythm + Flow Polska
- po prostu Kajtek
-
Harpy Hare
- Yaelokre
-
Cudowna
- Ellixir & Sequence
-
CPR
- Wet Leg
-
tłoczno
- zetkacper
-
LABU DIBU
- JACEK GWIAZDA
Reklama
Tekst piosenki Leaving LA - Tim Minchin, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Leaving LA - Tim Minchin. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Tim Minchin.
Komentarze: 0