Youssoupha feat Indila: DREAMIN
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Youssoupha feat Indila: DREAMIN
[Refrain - Indila]
Miss me, miss me, you're the one who makes me feel
Make me feel for real
In the night, in the night, you know when I close my eyes
I can hear your voice for ever
I'm dreaming, singing, hoping, smiling
Giving, flying falling, fighting, crying, living, writting, when you love me
I'm dreaming, singing, hoping, smiling
Giving, flying falling, fighting, crying, living, writting, when you love me
[Couplet 1 - Youssoupha]
J'écris des textes en relief, juste avec des rimes plates
J'ai pas changé mes r?ves contre un ch?que de mille plaques
Quand je suis en concert, et que le public backe
C'est grâce a Philo, mon fr?re : big up a mon big black !
J'suis parti de mon bled, forcé sous les bruits d'balles
Dans la rue, les murs ont des oreilles, et les briques parlent
Rap de référence, tu sais je ne biz pas
Espérant que c'putain d'show-biz ne me brise pas
D'une mani?re ou d'une autre, r?vais de toucher le ciel
J'pouvais pas ?tre astronaute, alors j'ai fait de la sc?ne
J'ai un pied sur terre, l'autre dans le vide
Un pied dans le superficiel, l'autre dans le Dîn
J'ai un c?ur chez les miens, un c?ur chez les fous
Un c?ur sur la main, un c?ur au milieu de la foule
En guise de refrain pour le public qui m'entoure
Y'a cette voix qui revient, pour vous dire tout mon amour
Pour vous dire tout mon amour...
[Refrain - Indila]
[Couplet 2 - Youssoupha]
J'allume une bougie pour éclairer nos remords
Et je me bouge vite, pour ne pas rester dehors
Le temps s'écoule vite, donc on a besoin de l'or
J'ai le flow de LL Cool J quand j'ai besoin de love
J'ai une main sur mes proches, l'autre sur une femme
J'ai une main sur le microphone, l'autre sur une arme
Le succ?s est de taille, mais faut garder nos rep?res
Plus belle sera la médaille, plus lourd sera le revers
J'écris ces quelques lignes, car souvent je m'y perds
La défaite est orpheline, la victoire a mille p?res
J'ai un ?il sur nos vies, un ?il sur le monde
Un ?il sur mon fils, un ?il sur la montre
Ma vie sans la foule : triste anesthésie
Quand je souffre pour vous, je souffre avec plaisir
En guise de refrain, pour le public qui m'entoure
Y'a cette voix qui revient pour vous redire mon amour
Pour vous redire mon amour...
[Refrain - Indila]
[Outro x2 - Indila]
No one else but you
I'm nothing without you
I don't want it to end
My love is in your hands
Miss me, miss me, you're the one who makes me feel
Make me feel for real
In the night, in the night, you know when I close my eyes
I can hear your voice for ever
I'm dreaming, singing, hoping, smiling
Giving, flying falling, fighting, crying, living, writting, when you love me
I'm dreaming, singing, hoping, smiling
Giving, flying falling, fighting, crying, living, writting, when you love me
[Couplet 1 - Youssoupha]
J'écris des textes en relief, juste avec des rimes plates
J'ai pas changé mes r?ves contre un ch?que de mille plaques
Quand je suis en concert, et que le public backe
C'est grâce a Philo, mon fr?re : big up a mon big black !
J'suis parti de mon bled, forcé sous les bruits d'balles
Dans la rue, les murs ont des oreilles, et les briques parlent
Rap de référence, tu sais je ne biz pas
Espérant que c'putain d'show-biz ne me brise pas
D'une mani?re ou d'une autre, r?vais de toucher le ciel
J'pouvais pas ?tre astronaute, alors j'ai fait de la sc?ne
J'ai un pied sur terre, l'autre dans le vide
Un pied dans le superficiel, l'autre dans le Dîn
J'ai un c?ur chez les miens, un c?ur chez les fous
Un c?ur sur la main, un c?ur au milieu de la foule
En guise de refrain pour le public qui m'entoure
Y'a cette voix qui revient, pour vous dire tout mon amour
Pour vous dire tout mon amour...
[Refrain - Indila]
[Couplet 2 - Youssoupha]
J'allume une bougie pour éclairer nos remords
Et je me bouge vite, pour ne pas rester dehors
Le temps s'écoule vite, donc on a besoin de l'or
J'ai le flow de LL Cool J quand j'ai besoin de love
J'ai une main sur mes proches, l'autre sur une femme
J'ai une main sur le microphone, l'autre sur une arme
Le succ?s est de taille, mais faut garder nos rep?res
Plus belle sera la médaille, plus lourd sera le revers
J'écris ces quelques lignes, car souvent je m'y perds
La défaite est orpheline, la victoire a mille p?res
J'ai un ?il sur nos vies, un ?il sur le monde
Un ?il sur mon fils, un ?il sur la montre
Ma vie sans la foule : triste anesthésie
Quand je souffre pour vous, je souffre avec plaisir
En guise de refrain, pour le public qui m'entoure
Y'a cette voix qui revient pour vous redire mon amour
Pour vous redire mon amour...
[Refrain - Indila]
[Outro x2 - Indila]
No one else but you
I'm nothing without you
I don't want it to end
My love is in your hands
Tłumaczenie piosenki
Youssoupha feat Indila: DREAMIN
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Youssoupha feat Indila: DREAMIN
Skomentuj tekst
Youssoupha feat Indila: DREAMIN
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- indila dreamin tekst●
- indila dreamin●
- youssoupha indila dreamin tlumaczenie piosenki●
- tekst piosenki indila feat dreamin●
- umaczenie tekstu youssoupha dreamin●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Ile mogę ci dać
- Marcin Kłosowski
-
Miłość jak trucizna
- Milano
-
O Najświętsza twarzy mego Pana | Pasja. Misterium Męki Pańskiej
- Roxie (Roksana Węgiel)
-
Po co
- Justyna Lubas
-
Co my tu robimy
- After Party
-
Tobie oddam
- SAMI SWOI
-
Say Cheese feat. Vin Vinci
- Tau
-
Ze wsi dziewczyna
- Daj To Głośniej
-
Dragons Never Die
- Tyr
-
EVOLVE
- Shinedown
Reklama
Tekst piosenki DREAMIN - Youssoupha feat Indila, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu DREAMIN - Youssoupha feat Indila. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Youssoupha feat Indila.
Komentarze: 0