Zakopower: Chwila

Tekst piosenki

Zakopower

Teksty: 48 Tłumaczenia: 1 Wideo: 24
Profil artysty

Tekst piosenki

Zakopower: Chwila

Na polanie leżę pośród traw,
w górze nieba błękit,
obok szczaw,
skowronka śpiew,
słońce zza chmur
i wiatr.

Tak jak owce liczę stada chmur,
co się układają w piękny wzór
i mówią mi –
to miejsce to
twój skarb.

Po lasach gnaj, wietrze,
po polach, wietrze, gnaj!
Jak dobre wspomnienie
trwaj, chwilo, chwilo, trwaj!
Po lasach gnaj, wietrze...

W szumie fal zielonych płynę śniąc,
że się w oczu twych zapadam toń
i jestem tam
dokładnie, gdzie
być mam.

Odurzony wonią kwietnych łąk
wokół słońca znów zataczam krąg
i czuję, że
jest mi jak brat
ten świat.

Po lasach gnaj, wietrze,
po polach, wietrze, gnaj!
Jak dobre wspomnienie
trwaj, chwilo, chwilo, trwaj!
Po lasach gnaj, wietrze...
Autor tekstu: Bartłomiej Kudasik, Sebastian Karpiel Bułecka
Data dodania: 2022-08-26
Tekst dodał: klusiu
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Zakopower: Chwila

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

O tym utworze

Zakopower: Chwila

Chwila

"Chwila" to singiel promujący ósmy studyjny album zespołu Zakopower zatytułowany "Widzialne/Niewidzialne" wydany przez wytwórnię płytową Kayax.

Utwór miał swoją premierę 26 sierpnia 2022, a skomponowali go Bartłomiej Kudasik, Mateusz Pospieszalski i Sebastian Karpiel-Bułecka.

"Chwila" to nietypowy dla grupy Zakopower utwór w którym charakterystyczne dla zespołu skrzypce zastąpiła gitara elektryczna i syntezator. Za produkcję odpowiedzialny jest Kuba Galiński, który do tej pory współpracował z takimi artystami jak m.in. Sanah, Dawid Podsiadło czy Ania Dąbrowska. 

"Sierpień, mimo, że lato trwa, przypomina nam o schyłku wakacji czającą się za rogiem jesienią. Piosenką "Chwila" chcemy zatrzymać ten beztroski czas na dłużej." -  mówi w jednym z wywiadów Sebastian Karpiel-Bułecka.

Do utworu powstał teledysk, który udostępniono w serwisie Youtube w dniu premiery singla.


Zakopower 


Zakopower to polski zespół wykonujący muzykę folkową z elementami rocka i jazzu. Został założony przez wokalistę i skrzypka Sebastiana Karpiela-Bułeckę, a w jego skład wchodzą również: Wojciech Topa, Bartek Kudasik, Józef Chyc, Piotr Rychlec, Kacper Stolarczyk, Michał Trąbski, Dominik Trębski i Bartosz Nazaruk. 

Grupa Zakopower zadebiutowała na polskim rynku muzycznym w 2005 roku płytą "Music Hal", która łączy w sobie tradycyjne góralskie melodie i nowoczesną klubową muzykę. Do tej pory zespół ma na swoim koncie osiem albumów studyjnych z których większość uzyskała status złotej i platynowej płyty. 

W swojej dotychczasowej karierze Zakopower został również uhonorowany takimi nagrodami jak Fryderyk, Superjedynka, Bestsellery Empiku czy statuetka na Festiwalu w Opolu. 

Najbardziej znanymi przebojami zespołu są utwory: "Kiebyś ty...", "Na siedem", "Nie, bo nie", "Boso", "Kropla", "Tak że tak" czy "Drugie pół". 

Zakopower regularnie koncertują nie tylko w Polsce, ale i całej Europie. Do tej pory grupa zagrała m.in. we Włoszech, Niemczech, Belgii, Chorwacji, Białorusi, Litwie, Rosji, Wielkiej Brytanii i Węgrzech, a także Maroku, Indiach, USA, Kanadzie czy Chinach.

Inne teksty wykonawcy

Zakopower: Chwila

Skomentuj tekst

Zakopower: Chwila

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość (19 listopada 2022, 17:37)
Re: Zakopower - Chwila
JAk utwór o naszy górach, owcach itp można zrealizować w betonowym mieście. Żałosne. Szanuj gościu nasze góry i tradycje. A nie betonowe miasto bo tam owiec, hal, lasów,,strumieni itp nie ma. Piosenka, utwór piękny ale teledysk mniej niż 0.
~Gość (20 września 2022, 09:25)
Re: Zakopower - Chwila
Piosenka jest cudna, od razu wpada w ucho . Słucham i ciągle mam ją w głowie. Więcej takich , brawo . Kocham Was.

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Chwila - Zakopower, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Chwila - Zakopower. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Zakopower.