​ Alan Walker - Tired (ft. Gavin James) tekst piosenki - Teksciory.pl
« Poprzedni tekst      Następny tekst »

Alan Walker: Tired (ft. Gavin James) - Tekst piosenki

Wykonawca:
Alan Walker
Zaproponuj inne wideo »
Statystyki wykonawcy:
Teksty10
Tłumaczenia5
Wideo10


Tekst piosenki

Alan Walker: Tired (ft. Gavin James)

I see those tears in your eyes
I feel so helpless inside
Oh love, there’s no need to hide
Just let me love you
When your heart is tired

Cold hands, red eyes
Packed two bags at midnight
They’ve been there for weeks
You don`t know what goodbye means
Just roll out a cigarette
Just forget about this mess
I`m waiting on the sidelines
From the sidelines

I see those tears in your eyes
I feel so helpless inside
Oh love, there’s no need to hide
Just let me love you
When your heart is tired

If your ghost pulls you up high
And it feels like you’ve lost who you are
My love
There’s no need to hide
Just let me love you
When your heart is tired

Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you
When your heart is tired

When you whisper, " I’m alright "
But I see through your white lies
But these walls don’t talk
And if they could, they’d say
Can’t hide the secrets
You can’t forget about this mess
I`m waiting on the sidelines
From the sidelines

I see those tears in your eyes
I feel so helpless inside
Oh love, there’s no need to hide
Just let me love you
When your heart is tired

If your ghost pulls you up high
And it feels like you’ve lost who you are
My love
There’s no need to hide
Just let me love you
When your heart is tired

Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you
When your heart is tired
Autor tekstu: Alan Walker
Dodane przez: misia98
Ostatnia edycja: PoorTranslate

Tłumaczenie piosenki

Alan Walker: Tired (ft. Gavin James)

Widzę te łzy w twoich oczach
Czuję się bezradny wewnątrz
Oh kochanie, nie musisz się ukrywać
Pozwól mi cię kochać
Kiedy twoje serce jest zmęczone

Zimne ręce, czerwone oczy
Spakowane dwie torby o północy
Były tam od tygodni
Nie wiesz co oznacza do widzenia
Rozkręć papierosa
Zapomnij o bałaganie
Czekam na uboczu
Z boku

Widzę te łzy w twoich oczach
Czuję się bezradny wewnątrz
Oh kochanie, nie musisz się ukrywać
Pozwól mi Cię kochać
Kiedy twoje serce jest zmęczone

Jeśli twój duch odciąga cię od siebie
Czuje, że zapomniałaś kim jesteś
Kochana
Tutaj nie ma nic do ukrycia
Pozwól mi cię kochać
Kiedy twoje serce jest zmęczone

Pozwól mi cię kochać
Pozwól mi cię kochać
Pozwól mi cię kochać
Pozwól mi cię kochać
Pozwól mi cię kochać
Kiedy twoje serce jest zmęczone

Kiedy szepczesz " nic mi nie jest "
Ale widzę przez twoje białe kłamstwa
Ale te ściany nie mówią
I kiedy mogłyby, powiedziałyby
Nie ukryjesz tajemnic
Nie możesz zapomnieć o tym bałaganie
Czekam na uboczu
Na uboczu

Widzę te łzy w twoich oczach
Czuję się pomocny wewnątrz
Oh kochanie, nie musisz się ukrywać
Pozwól mi cię kochać
Kiedy twoje serce jest zmęczone

Jeśli twój duch odciąga cię od siebie
Czuje, że zapomniałaś kim jesteś
Kochana
Tutaj nie ma nic do ukrycia
Pozwól mi cię kochać
Kiedy twoje serce jest zmęczone

Pozwól mi cię kochać
Pozwól mi cię kochać
Pozwól mi cię kochać
Pozwól mi cię kochać
Pozwól mi cię kochać
Kiedy twoje serce jest zmęczone










Autor opracowania: PoorTranslate

Zapisz do pdf Zgłoś nadużycie Edytuj tekst
Alan Walker: Tired (ft. Gavin James)
Oceń tekst piosenki
100 %
0 %
Ocen: 22

Dodaj swoje tłumaczenie Zgłoś nadużycie

muzyka.interia.pl


INTTVMuzzo

Skomentuj tekst piosenki

Alan Walker: Tired (ft. Gavin James)

Komentarze: 4
Dodaj komentarz

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Alan Walker - Tired (ft. Gavin James)
~Gość 13 czerwca 2017, 19:51
Witam. Trochę błędów tu, np "If your ghost pulls you up high" powinno być " If your ghost pulls you apart ". Moim zdaniem to jako pierwsze powinien być orginalny tekst a nie ze piszesz tłumaczenie a orginalny tekst masz źle bo ci z tłumaczeniem nie pasuje. Więc myśle ze błędy w orginalnym tekscie to na prawde ostry błąd
Ciekawe?
0
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Alan Walker - Tired (ft. Gavin James)
PoorTranslate 19 maja 2017, 18:53
Tłumaczenie jest zgodne z oficjalnym tekstem (Powyższy tekst po angielsku ma trochę błędów), czego wynikiem są rozbieżności pomiędzy tekstem głównym i tłumaczeniem)
Ciekawe?
0
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Alan Walker - Tired (ft. Gavin James)
~Gość 19 maja 2017, 13:17
Hej przetłumaczcie, pls
Ciekawe?
1
0

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)
Re: Alan Walker - Tired (ft. Gavin James)
jutjuber_bongo 19 maja 2017, 10:45
nice!
Ciekawe?
0
0

Dodaj komentarz

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • White 2115 California
    "I weź tę prace odstaw zapalmy papieroska niech butelka nie ma końca ze mną będzie zachód słońca i California kocham to jak się dłużą dni i jest cholernie sucho w pył i wszyscy ze mną musza p"
  • Luis Fonsi Calypso (ft. Stefflon Don)
    "yo no sen bo se bo se que pasara tu cuerpo frante al. mar mezcla de arana con sal pero se, yo se, yo se que no ea normal lo que puede pasar sit u me dejas entrar yo tengo lo que tu buscas "
  • Kygo, Imagine Dragons Born to Be Yours
    "i know i’ve given up a hundred Times before but i know a miracle is not something to ignore you take me for a fool you take me for a fool I never knew anybody til I knew you I never knew an"
  • Martin Garrix Ocean (feat. Khalid)
    "Tell me what you’re crying for Oh my god ,taste so rough it you’re so in, take in love we’ll come for you for sure if we’re caught in a wave I will carry you over it don’t matter where you a"
  • Otsochodzi Jeżeli
    "Spójrz na mnie Wszystko układa się tak fajnie dobrze leży chyba znów dostałem drugą szansę 2-gi, 222-gi idę, umówiłem się na 2-gą nie rób mi scen, nigdy nie zraniłem swoich w sumie się stara"

Użytkownicy poszukiwali

  • ● alan walker tired
  • ● alan walker tired tekst
  • ● tired alan
  • ● tired alan walker
  • ● tesktowo alan walker tired

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Tekst piosenki Tired (ft. Gavin James) - Alan Walker, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Tired (ft. Gavin James) - Alan Walker. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Walker.

Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Prywatność. Copyright © 1999-2018 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 669 006

Wykonawcy:


Dodaj tekstpodziel sie swoim tłumaczeniem
Przejdź na stronę główną Interia.pl