Britney Spears: Hold It Against Me
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Britney Spears: Hold It Against Me
Hey, over there
Please forgive me
If I’m coming on too strong
Hate to stare
But you’re winning
And they’re playing my favorite song
So come near a little closer
Wanna whisper in your ear
Make it clear, little question
Wanna know just how you feel
If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
‘Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?
Hey, you might think
That I’m crazy
But you know I’m just your type
I might be little hazy
But you just cannot deny
There’s a spark in between us
When we’re dancing on the floor
I want more, wanna see it
So I’m asking you tonight
If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
‘Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?
If I said I want your body
Would you hold it against me?
Yeah
Uh-huh
Ow!
Give me something good
Don’t wanna wait, I want it now
Pop it like a hood
And show me how you work it out
Alright
If I said my heart was beating loud
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
‘Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?
Please forgive me
If I’m coming on too strong
Hate to stare
But you’re winning
And they’re playing my favorite song
So come near a little closer
Wanna whisper in your ear
Make it clear, little question
Wanna know just how you feel
If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
‘Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?
Hey, you might think
That I’m crazy
But you know I’m just your type
I might be little hazy
But you just cannot deny
There’s a spark in between us
When we’re dancing on the floor
I want more, wanna see it
So I’m asking you tonight
If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
‘Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?
If I said I want your body
Would you hold it against me?
Yeah
Uh-huh
Ow!
Give me something good
Don’t wanna wait, I want it now
Pop it like a hood
And show me how you work it out
Alright
If I said my heart was beating loud
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
‘Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?
Tłumaczenie piosenki
Britney Spears: Hold It Against Me
Hej, Ty tam!
Proszę wybacz mi
jeśli chodzę zbyt silna.
Nienawidzę się gapić,
ale wygrywasz
i jeszcze grają moją ulubioną piosenkę,
więc podejdź troszkę bliżej.
Chciałabym szepnąć Ci coś do ucha.
Chcę by to było jasne, małe pytanko.
Chcę tylko wiedzieć jak się czujesz?
Gdybym powiedziała, że moje serce bije głośno.
Gdybyśmy mogli uciec jakoś w tłum.
Gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
bo przy Tobie czuje się jak w raju,
a dzisiejszej nocy potrzebuję wakacji, więc
gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
Hej, można by pomyśleć,
że jestem szalona,
ale wiesz, że jestem w Twoim typie.
Może będę trochę niewyraźna,
ale po prostu nie zaprzeczysz, że
iskrzy miedzy nami.
Kiedy tańczymy na parkiecie, to
chcę więcej, chcę to zobaczyć,
więc pytam się Ciebie dzisiejszej nocy, co
gdybym powiedziała, że moje serce bije głośno.
Gdybyśmy mogli uciec jakoś w tłum.
Gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
bo przy Tobie czuje się jak w raju,
a dzisiejszej nocy potrzebuję wakacji, więc
gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
Gdybym powiedziała, że pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
Tak!
Uch-huh!
Oł!
Daj mi coś dobrego.
Nie chcę czekać, chcę to teraz.
Włóż to jak kaptur
i pokaż jak to rozumiesz.
W porządku!
Gdybym powiedziała, że moje serce bije głośno.
Gdybym powiedziała, że pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
Gdybym powiedziała, że moje serce bije głośno.
Gdybyśmy mogli uciec jakoś w tłum.
Gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
bo przy Tobie czuje się jak w raju,
a dzisiejszej nocy potrzebuję wakacji, więc
gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
Proszę wybacz mi
jeśli chodzę zbyt silna.
Nienawidzę się gapić,
ale wygrywasz
i jeszcze grają moją ulubioną piosenkę,
więc podejdź troszkę bliżej.
Chciałabym szepnąć Ci coś do ucha.
Chcę by to było jasne, małe pytanko.
Chcę tylko wiedzieć jak się czujesz?
Gdybym powiedziała, że moje serce bije głośno.
Gdybyśmy mogli uciec jakoś w tłum.
Gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
bo przy Tobie czuje się jak w raju,
a dzisiejszej nocy potrzebuję wakacji, więc
gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
Hej, można by pomyśleć,
że jestem szalona,
ale wiesz, że jestem w Twoim typie.
Może będę trochę niewyraźna,
ale po prostu nie zaprzeczysz, że
iskrzy miedzy nami.
Kiedy tańczymy na parkiecie, to
chcę więcej, chcę to zobaczyć,
więc pytam się Ciebie dzisiejszej nocy, co
gdybym powiedziała, że moje serce bije głośno.
Gdybyśmy mogli uciec jakoś w tłum.
Gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
bo przy Tobie czuje się jak w raju,
a dzisiejszej nocy potrzebuję wakacji, więc
gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
Gdybym powiedziała, że pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
Tak!
Uch-huh!
Oł!
Daj mi coś dobrego.
Nie chcę czekać, chcę to teraz.
Włóż to jak kaptur
i pokaż jak to rozumiesz.
W porządku!
Gdybym powiedziała, że moje serce bije głośno.
Gdybym powiedziała, że pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
Gdybym powiedziała, że moje serce bije głośno.
Gdybyśmy mogli uciec jakoś w tłum.
Gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
bo przy Tobie czuje się jak w raju,
a dzisiejszej nocy potrzebuję wakacji, więc
gdybym powiedziała, że teraz pragnę Twego ciała.
Czy miałbyś coś przeciwko?
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Britney Spears: Hold It Against Me
-
Ooh La La
- Britney Spears
-
Work Bitch
- Britney Spears
-
Perfume
- Britney Spears
-
Passenger
- Britney Spears
-
Alien
- Britney Spears
Skomentuj tekst
Britney Spears: Hold It Against Me
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel
Sanah
„Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
-
Balasana
Sobel
„Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
-
Miss Dior
MODELKI
„Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
-
Pool Party
TEENZ
„Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
-
Dusza
Dżem
„Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- britney spears hold it against me tekst●
- If I said I want your body now, Would you hold it against me? co znaczy●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Albatros dalej gra
- Bracia Figo Fagot
-
Historia wujka Wiesia
- Bracia Figo Fagot
-
Punkt bez powrotu
- Bracia Figo Fagot
-
Bądź delikatna
- Bracia Figo Fagot
-
Polska (Wersja alternatywna)
- Bracia Figo Fagot
-
Harnaś z puchy
- Bracia Figo Fagot
-
Dziewczyna z ptakiem
- Bracia Figo Fagot
-
Chłop jest chłop
- Bracia Figo Fagot
-
Bracia Figo Fagot
- Chłopiec z Warszawy
-
Co się wczoraj odjebało
- Bracia Figo Fagot
Reklama
Tekst piosenki Hold It Against Me - Britney Spears, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Hold It Against Me - Britney Spears. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Britney Spears.
Komentarze: 0