Bruno Mars: Liquor Store Blues
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Bruno Mars: Liquor Store Blues
Standing at this liquor store
Whiskey coming through my pores
Feeling like I run this whole block
Lotto tickets and cheap beer
That's why you can catch me here
Tryna scratch my way up to the top
Cause my job's got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Me and my guitar tonight
Singing to the city lights
Tryna live on more than what I got
Cause 68 cent
Just ain't gonna pay the rent so
I'll be out here til they call the cops
Cause my job got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
[Damian Marley:]
Here comes Junior Gong
I'm flying high like superman
And thinking that I run the whole block
I don't if it's just because
Pinapple kush between my jaws
Has got me feeling like I'm on top
Feeling like I woulda stand up to the cops
And stand up to da bigger heads because de whole a dem a saps
All de talk dem a talk and dem (fly make no drop)
Nuff ghetto youth cannot escape the trap
Give me this one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Whiskey coming through my pores
Feeling like I run this whole block
Lotto tickets and cheap beer
That's why you can catch me here
Tryna scratch my way up to the top
Cause my job's got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Me and my guitar tonight
Singing to the city lights
Tryna live on more than what I got
Cause 68 cent
Just ain't gonna pay the rent so
I'll be out here til they call the cops
Cause my job got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
[Damian Marley:]
Here comes Junior Gong
I'm flying high like superman
And thinking that I run the whole block
I don't if it's just because
Pinapple kush between my jaws
Has got me feeling like I'm on top
Feeling like I woulda stand up to the cops
And stand up to da bigger heads because de whole a dem a saps
All de talk dem a talk and dem (fly make no drop)
Nuff ghetto youth cannot escape the trap
Give me this one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Tłumaczenie piosenki
Bruno Mars: Liquor Store Blues
Stoję w tym sklepie monopolowym
Whiskey dostaje się przez moje pory
Czuję się, jakbym przedostał się przez tą barierę
Kupony Lotto i tanie piwo
Właśnie dlatego możesz mnie tutaj spotkać
Próbującego wdrapać się na szczyt
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Ja i moja gitara dziś
Śpiewam w blasku świateł miasta
Próbując żyć lepiej niż teraz
Bo 68 centów
Nie wystarczy na czynsz, więc
Będę tutaj, aż zadzwonią po policję
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Teraz Junior Kong
Latam wysoko jak superman
Myśląc, że pokonałem barykadę
Ale nie, jeśli to jest tylko dlatego
Że skręt między moimi wargami
Sprawia, że czuję, że jestem na szczycie
Że dam radę postawić się policjantom
I postawić się większym gościom bo mam w sobie te siły witalne
----------------------
Młodzież z getto nie może uciec z pułapki
Daj mi jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Whiskey dostaje się przez moje pory
Czuję się, jakbym przedostał się przez tą barierę
Kupony Lotto i tanie piwo
Właśnie dlatego możesz mnie tutaj spotkać
Próbującego wdrapać się na szczyt
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Ja i moja gitara dziś
Śpiewam w blasku świateł miasta
Próbując żyć lepiej niż teraz
Bo 68 centów
Nie wystarczy na czynsz, więc
Będę tutaj, aż zadzwonią po policję
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Teraz Junior Kong
Latam wysoko jak superman
Myśląc, że pokonałem barykadę
Ale nie, jeśli to jest tylko dlatego
Że skręt między moimi wargami
Sprawia, że czuję, że jestem na szczycie
Że dam radę postawić się policjantom
I postawić się większym gościom bo mam w sobie te siły witalne
----------------------
Młodzież z getto nie może uciec z pułapki
Daj mi jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bruno Mars: Liquor Store Blues
-
Gorilla
- Bruno Mars
-
Natalie
- Bruno Mars
-
Show Me
- Bruno Mars
-
Money Make Her Smile
- Bruno Mars
-
If I Knew
- Bruno Mars
Skomentuj tekst
Bruno Mars: Liquor Store Blues
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel
Sanah
„Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
-
Balasana
Sobel
„Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
-
Miss Dior
MODELKI
„Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
-
Pool Party
TEENZ
„Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
-
Dusza
Dżem
„Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- monopolowy blues●
- bruno mars liquor store blues tłumaczenie●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Czas na mnie
- White 2115
-
W dół
- White 2115
-
Dam wiarę
- Opał x Gibbs
-
Ciągnie Cię do mnie ft. Beteo
- White 2115
-
Family Guy ft. slowez, Palar
- White 2115
-
Pedro - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Lena Pacholak
-
Stara fura
- White 2115
-
Transfer ft. DEXTER
- OG ENZO
-
Intro (BENTLEY MUSIC MIXTAPE)
- White 2115
-
Ćmy ft. Szpaku
- White 2115
Reklama
Tekst piosenki Liquor Store Blues - Bruno Mars, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Liquor Store Blues - Bruno Mars. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bruno Mars.
Komentarze: 0