Bruno Mars: Liquor Store Blues
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Bruno Mars: Liquor Store Blues
Standing at this liquor store
Whiskey coming through my pores
Feeling like I run this whole block
Lotto tickets and cheap beer
That's why you can catch me here
Tryna scratch my way up to the top
Cause my job's got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Me and my guitar tonight
Singing to the city lights
Tryna live on more than what I got
Cause 68 cent
Just ain't gonna pay the rent so
I'll be out here til they call the cops
Cause my job got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
[Damian Marley:]
Here comes Junior Gong
I'm flying high like superman
And thinking that I run the whole block
I don't if it's just because
Pinapple kush between my jaws
Has got me feeling like I'm on top
Feeling like I woulda stand up to the cops
And stand up to da bigger heads because de whole a dem a saps
All de talk dem a talk and dem (fly make no drop)
Nuff ghetto youth cannot escape the trap
Give me this one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Whiskey coming through my pores
Feeling like I run this whole block
Lotto tickets and cheap beer
That's why you can catch me here
Tryna scratch my way up to the top
Cause my job's got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Me and my guitar tonight
Singing to the city lights
Tryna live on more than what I got
Cause 68 cent
Just ain't gonna pay the rent so
I'll be out here til they call the cops
Cause my job got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
[Damian Marley:]
Here comes Junior Gong
I'm flying high like superman
And thinking that I run the whole block
I don't if it's just because
Pinapple kush between my jaws
Has got me feeling like I'm on top
Feeling like I woulda stand up to the cops
And stand up to da bigger heads because de whole a dem a saps
All de talk dem a talk and dem (fly make no drop)
Nuff ghetto youth cannot escape the trap
Give me this one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Tłumaczenie piosenki
Bruno Mars: Liquor Store Blues
Stoję w tym sklepie monopolowym
Whiskey dostaje się przez moje pory
Czuję się, jakbym przedostał się przez tą barierę
Kupony Lotto i tanie piwo
Właśnie dlatego możesz mnie tutaj spotkać
Próbującego wdrapać się na szczyt
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Ja i moja gitara dziś
Śpiewam w blasku świateł miasta
Próbując żyć lepiej niż teraz
Bo 68 centów
Nie wystarczy na czynsz, więc
Będę tutaj, aż zadzwonią po policję
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Teraz Junior Kong
Latam wysoko jak superman
Myśląc, że pokonałem barykadę
Ale nie, jeśli to jest tylko dlatego
Że skręt między moimi wargami
Sprawia, że czuję, że jestem na szczycie
Że dam radę postawić się policjantom
I postawić się większym gościom bo mam w sobie te siły witalne
----------------------
Młodzież z getto nie może uciec z pułapki
Daj mi jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Whiskey dostaje się przez moje pory
Czuję się, jakbym przedostał się przez tą barierę
Kupony Lotto i tanie piwo
Właśnie dlatego możesz mnie tutaj spotkać
Próbującego wdrapać się na szczyt
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Ja i moja gitara dziś
Śpiewam w blasku świateł miasta
Próbując żyć lepiej niż teraz
Bo 68 centów
Nie wystarczy na czynsz, więc
Będę tutaj, aż zadzwonią po policję
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Teraz Junior Kong
Latam wysoko jak superman
Myśląc, że pokonałem barykadę
Ale nie, jeśli to jest tylko dlatego
Że skręt między moimi wargami
Sprawia, że czuję, że jestem na szczycie
Że dam radę postawić się policjantom
I postawić się większym gościom bo mam w sobie te siły witalne
----------------------
Młodzież z getto nie może uciec z pułapki
Daj mi jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bruno Mars: Liquor Store Blues
-
Gorilla
- Bruno Mars
-
Natalie
- Bruno Mars
-
Show Me
- Bruno Mars
-
Money Make Her Smile
- Bruno Mars
-
If I Knew
- Bruno Mars
Skomentuj tekst
Bruno Mars: Liquor Store Blues
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- monopolowy blues●
- bruno mars liquor store blues tłumaczenie●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Liquor Store Blues - Bruno Mars, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Liquor Store Blues - Bruno Mars. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bruno Mars.
Komentarze: 0