Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Depeche Mode: Heaven

Tekst piosenki

Depeche Mode

Teksty: 230 Tłumaczenia: 19 Wideo: 118
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Depeche Mode: Heaven

Sometimes I slide away
Silently
I slowly lose myself
Over and over
Take comfort in my skin
Endlessly
Surrender to my will
Forever and ever

I dissolve in trust
I will sing with joy
I will end up dust
I?m in heaven

I stand in golden rays
Radiantly
I burn a fire of love
Over and over
Reflects in endless light
Relentlessly
I have embraced the flame
Forever and ever

I will scream the word
Jump into the void
I will guide the heart
Up to heaven
Autor tekstu: Martin Lee Gore
Data dodania: 2013-01-28
Tekst dodał: Meloman
Ostatnia edycja: Olo_MM
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Depeche Mode: Heaven

Czasami odchodzę daleko cicho I powoli się gubię raz po raz Pocieszam swoje ciało bez końca Poddane mojej woli na zawsze Rozpuszczam się w zaufaniu Będę śpiewać z radości Wytrę kurz I będę w raju Stoję w świetle promieni palę się i spalam ogień miłości raz po raz Odzwierciedlam się bez końca w nieskończonym świetle na zawsze Nieubłaganie obejmuje płomienie bez końca I kiedyś krzyknę słowa skacze w pustkę I poprowadzę serce do raju
Autor opracowania: jazzal
Dostępne tłumaczenia
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
92 %
8 %

Inne teksty wykonawcy

Depeche Mode: Heaven

Skomentuj tekst

Depeche Mode: Heaven

Komentarze: 10

Sortuj

~Gość ( 8 lutego 2013, 20:35)
Re: Depeche Mode - Heaven
a ja mam bilety w golden:) nie mogę się doczekać:)
0
0
Odpowiedz (0)
~Gość ( 2 lutego 2013, 22:27)
Re: Depeche Mode - Heaven
Piosenka jest rewelacyjna - to jest najlepszy kawałek D.M. od wielu lat
2
1
Odpowiedz (0)
~Gość ( 1 lutego 2013, 22:02)
Re: Depeche Mode - Heaven
Super kawałek , po prostu bomba - na to czekałem i się nie zawiodłem ,mam nadzieje że płyta również będzie w takich klimatach
0
0
Odpowiedz (0)
~Gość ( 1 lutego 2013, 01:29)
Re: Depeche Mode - Heaven
to tłumaczenie tekstu nie jest dobre. W tekście oryginalnym są niuanse, które trzeba czytać "pomiędzy literami". Popracuję nad nim to wrzucę.
3
0
Odpowiedz (0)
~Gość (31 stycznia 2013, 21:44)
Re: Depeche Mode - Heaven
To jest super piosenka jak ktoś chyba ze ktoś oczekuje wszystkich płyt na jedno kopyto
6
0
Odpowiedz (0)
~Gość (31 stycznia 2013, 21:37)
Re: Depeche Mode - Heaven
.swietny wolny kawalek ..czekam na reszte .Jak widze w Polsce od razu jedzie sie z komentarzem ...no ja juz nie mieszkam w Pl oduczylismy sie tu oceniania ...czekamy z niecierpliwoscia na plyte:)))ps moze wolny pierwszy kawalek to chwyt ..nie warto jechac od razu z tekstami o emeryturze moi drodzy rodacy!!!
4
0
Odpowiedz (0)
~Gość (31 stycznia 2013, 21:23)
Re: Depeche Mode - Heaven
gówno się znacie na dobrej muzyce jak to krytykujecie gimbaza.
3
0
Odpowiedz (0)
lovejoy (31 stycznia 2013, 16:15)
Re: Depeche Mode - Heaven
KAWAŁEK HEAVEN TO CHYBA JAKIŚ ŻART,NIE NADAJE SIĘ ANI NA SINGLA ANI DO SŁUCHANIA,JEŚLI TA PŁYTA MA BYĆ TAKA JAK ZWIASTUN TO PORA POMYŚLEĆ O EMERYTURZE MR.GORE.NA KONCERTACH ZNOWU BĘDĄ ODGRZEWANE KOTLETY A TO JUŻ DAJE DO MYŚLENIA...
0
17
Odpowiedz (1)
~Gość (31 stycznia 2013, 13:09)
Re: Depeche Mode - Heaven
Mam nadzieję,że pozostałe kawałki bardzo będą się różniły od tego gniota pt.heaven.Czekam na tzw.pier* a nie na jakieś kolędy!
0
20
Odpowiedz (0)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Nadprzestrzenie (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Masz ten uśmiech, który ja uwielbiam I pływamy sobie w nadprzestrzeniach Nie wiadomo, która to już sfera Myślałam, że tam wyżej to nic nie ma Takich scenariuszy nigdzie nie widzę Znów ci marzną”
  • Nie ma jak pompa - feat. Ralph Kaminski Maryla Rodowicz
    „Nie ma jak pompa, marmury, wielki dzwon, nie ma jak pompa, purpura, góra, tron, nie ma jak pompa, fanfary, czary nie ma, o nie, nie, nie, nie Nie ma jak pompa, doroczny bal u wód, nie ma jak”
  • Daj mi jedno słowo SKOLIM
    „Skolim prezentuje piosenkę "Daj mi jedno słowo" (premiera 20 maja 2025 r.). Daj mi jedno słowo, a ja już będę obok potem zatańcz tylko dla mnie ciemną nocą daj mi jedno słowo, a ja już będę obok ”
  • Muchołapki Wanda i Banda
    „Świdruje noc kamery chciwy wzrok Paniczny strach chwyta za gardło Nie jesteś sam, tu wszędzie taki tłok Ratunku brak - koniec - przepadło! Muchołapki czają się Rejestrują każdy ruch! Muchołapk”
  • cliché MGK
    „Tell me, would you wait for me? Baby, I'm a rolling stone I got a lot of right in me But I don't want to say this wrong Tell me, would you stay with me? Maybe we could make this home You should ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • depeche mode heaven tekst●
  • depeche mode piosenki o milosci●
  • depeche mode teksty tłumaczenia●
  • depeche mode - heaven tekst●
  • heaven tekst●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Heaven - Depeche Mode, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Heaven - Depeche Mode. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Depeche Mode.