Pizzicato Five: Fortune Cookie
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Fortune Cookie
(Konishi)
Translators: Sound of Music L.N., corrected by T.M.
shumatsu no gogo sanji
minato no machi e doraibu
hon no mijikai doraibu
anata no
chiisana aoi kuruma wa
itsumoto onaji koosu de
itsumo no keshiki nagameta
nani mo
iwazu ni
shumatsu no tenki yoho wa
yuhgata sugi ni amefuri
asu no asa made amefuri
anata wa
watashi no koto o minaide
shizuka ni hanashi hajimeru
tabun okimari no hanashi
sayonara
sayonara
yappari ami ga furidashita
yappari kasa o wasureta
anata no aoi kuruma wa
watashi o oroshite
doko e ikuno?
shumatsu no gogo shichiji
minato no machi no chikaku no
chuhkagai no resutoranto
anata to
futari de gohan o tabeta
itsumo to onaji menu de
marude koibito mitai ni
korede owakare
dessert o tabetara
omise no hito ga kureta
okashi no naka ni omikuji
"kitto sono uchi
nani ka iikoto ga aru hazu."
-------------------------------------
three o'clock on the weekend
driving to the harbor town
a really short drive
your
little blue car is
driving along the same course
gazing at the usual views
without
saying anything
the weekend weather forecast is
rainy in the late evening
rainy till tomorrow morning
you
without looking at me
start to talk to me quietly
perhaps the usual talk
sayonara
sayonara
It stated to rain as usual
I forgot my umbrella as usual
where is your blue car
off to now
after dropping me off?
seven o'clock on the weekend
near the harbor town
at a restaurant in chinatown
the two of us
having a meal
with the same old menu
as if we were lovers
this is the end of us
when we had dessert
Inside the fortune cookie
the waiter gave me:
"soon something good
is going to come along."
Translators: Sound of Music L.N., corrected by T.M.
shumatsu no gogo sanji
minato no machi e doraibu
hon no mijikai doraibu
anata no
chiisana aoi kuruma wa
itsumoto onaji koosu de
itsumo no keshiki nagameta
nani mo
iwazu ni
shumatsu no tenki yoho wa
yuhgata sugi ni amefuri
asu no asa made amefuri
anata wa
watashi no koto o minaide
shizuka ni hanashi hajimeru
tabun okimari no hanashi
sayonara
sayonara
yappari ami ga furidashita
yappari kasa o wasureta
anata no aoi kuruma wa
watashi o oroshite
doko e ikuno?
shumatsu no gogo shichiji
minato no machi no chikaku no
chuhkagai no resutoranto
anata to
futari de gohan o tabeta
itsumo to onaji menu de
marude koibito mitai ni
korede owakare
dessert o tabetara
omise no hito ga kureta
okashi no naka ni omikuji
"kitto sono uchi
nani ka iikoto ga aru hazu."
-------------------------------------
three o'clock on the weekend
driving to the harbor town
a really short drive
your
little blue car is
driving along the same course
gazing at the usual views
without
saying anything
the weekend weather forecast is
rainy in the late evening
rainy till tomorrow morning
you
without looking at me
start to talk to me quietly
perhaps the usual talk
sayonara
sayonara
It stated to rain as usual
I forgot my umbrella as usual
where is your blue car
off to now
after dropping me off?
seven o'clock on the weekend
near the harbor town
at a restaurant in chinatown
the two of us
having a meal
with the same old menu
as if we were lovers
this is the end of us
when we had dessert
Inside the fortune cookie
the waiter gave me:
"soon something good
is going to come along."
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Fortune Cookie
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Fortune Cookie
-
Fiorella With The Umbrella
- Pizzicato Five
-
I Hear A Symphony
- Pizzicato Five
-
Icecream Meltin' Mellow
- Pizzicato Five
-
Odd Couple And The Others
- Pizzicato Five
-
On The Sunny Side Of The Street
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Fortune Cookie
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Fortune Cookie - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Fortune Cookie - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0