Queen: It's A Hard Life
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Queen: It's A Hard Life
(Mercury)
I don't want my freedom
There's no reason for living with a broken heart.
This is a tricky situation -
I've only got myself to blame
It's just a simple fact of life
It can happen to anyone -
You win - you lose
It's a chance you have to take with love
Oh yeah - I fell in love
But now you say it's over and I'm falling apart.
It's a hard life
To be true lovers together
To love and live forever in each others hearts -
It's a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another right from the start
When you're in love -
I try and mend the broken pieces
I try to fight back the tears
They say it's just a state of mind
But it happens to everyone -
How it hurts - deep inside
When your love has cut you down to size
Life is tough - on your own
Now I'm waiting for something to fall from the skies
Waiting for love.
Yes it's a hard life
Two lovers together
To love and live forever in each others hearts
It's a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another - right from the start
When you're in love -
Yes it's a hard life
In a world that's filled with sorrow
There are people searching for love in every way -
It's a long hard fight -
But I'll always live for tomorrow
I'll look back on myself and say I did it for love
Yes I did it for love - for love - oh I did it for love.
I don't want my freedom
There's no reason for living with a broken heart.
This is a tricky situation -
I've only got myself to blame
It's just a simple fact of life
It can happen to anyone -
You win - you lose
It's a chance you have to take with love
Oh yeah - I fell in love
But now you say it's over and I'm falling apart.
It's a hard life
To be true lovers together
To love and live forever in each others hearts -
It's a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another right from the start
When you're in love -
I try and mend the broken pieces
I try to fight back the tears
They say it's just a state of mind
But it happens to everyone -
How it hurts - deep inside
When your love has cut you down to size
Life is tough - on your own
Now I'm waiting for something to fall from the skies
Waiting for love.
Yes it's a hard life
Two lovers together
To love and live forever in each others hearts
It's a long hard fight
To learn to care for each other
To trust in one another - right from the start
When you're in love -
Yes it's a hard life
In a world that's filled with sorrow
There are people searching for love in every way -
It's a long hard fight -
But I'll always live for tomorrow
I'll look back on myself and say I did it for love
Yes I did it for love - for love - oh I did it for love.
Tłumaczenie piosenki
Queen: It's A Hard Life
Nie chcę mojej wolności!!!
Nie ma powodów, aby żyć ze złamanym sercem!
To jest trudna sytuacja,
Za którą winię tylko siebie,
To tylko pojedynczy fakt z życia,
Który może przydarzyć się każdemu.
Wygrywasz - Przegrywasz
To ryzyko, które podejmujesz wraz z miłością.
O tak - zakochałem się
A ty teraz mówisz, że to koniec, więc rozpadam się
To ciężkie życie,
By być razem prawdziwymi kochankami,
By kochać i żyć wiecznie w swoich sercach
To długa, trudna walka,
Aby nauczyć się opiekować sobą nawzajem,
Aby zaufać sobie od samego początku,
Kiedy jesteś zakochany.
Próbuję poskładać połamane części,
Próbuję walczyć ze łzami,
Mówią, że to tylko stan umysłu,
Ale to się przydarza każdemu.
Jakże to boli - głęboko w środku,
Kiedy miłość przytrze Ci nosa.
Życie jest ciężkie - w samotności
Teraz czekam na coś co spadnie z niebios
Czekam na miłość!!!
Tak, to trudne życie,
Dwoje kochanków razem,
By kochać i żyć wiecznie w swoich sercach
To długa, trudna walka,
Aby nauczyć się opiekować sobą nawzajem,
Aby zaufać sobie od samego początku,
Kiedy jesteś zakochany.
Tak, to trudne życie.
W świecie pogrążonym w smutku
są ludzie poszukujący miłości w każdy możliwy sposób.
To długa, trudna walka,
Ale ja zawsze żyję dniem jutrzejszym,
Patrzę w przeszłość i mówię - ,,robiłem to dla miłości,
Tak, robiłem to dla miłości- dla miłości- och, robiłem to dla miłości''...
Nie ma powodów, aby żyć ze złamanym sercem!
To jest trudna sytuacja,
Za którą winię tylko siebie,
To tylko pojedynczy fakt z życia,
Który może przydarzyć się każdemu.
Wygrywasz - Przegrywasz
To ryzyko, które podejmujesz wraz z miłością.
O tak - zakochałem się
A ty teraz mówisz, że to koniec, więc rozpadam się
To ciężkie życie,
By być razem prawdziwymi kochankami,
By kochać i żyć wiecznie w swoich sercach
To długa, trudna walka,
Aby nauczyć się opiekować sobą nawzajem,
Aby zaufać sobie od samego początku,
Kiedy jesteś zakochany.
Próbuję poskładać połamane części,
Próbuję walczyć ze łzami,
Mówią, że to tylko stan umysłu,
Ale to się przydarza każdemu.
Jakże to boli - głęboko w środku,
Kiedy miłość przytrze Ci nosa.
Życie jest ciężkie - w samotności
Teraz czekam na coś co spadnie z niebios
Czekam na miłość!!!
Tak, to trudne życie,
Dwoje kochanków razem,
By kochać i żyć wiecznie w swoich sercach
To długa, trudna walka,
Aby nauczyć się opiekować sobą nawzajem,
Aby zaufać sobie od samego początku,
Kiedy jesteś zakochany.
Tak, to trudne życie.
W świecie pogrążonym w smutku
są ludzie poszukujący miłości w każdy możliwy sposób.
To długa, trudna walka,
Ale ja zawsze żyję dniem jutrzejszym,
Patrzę w przeszłość i mówię - ,,robiłem to dla miłości,
Tak, robiłem to dla miłości- dla miłości- och, robiłem to dla miłości''...
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Queen: It's A Hard Life
-
One Vision
- Queen
-
Radio Ga Ga
- Queen
-
The Invisible Man
- Queen
-
The Miracle
- Queen
-
The Show Must Go On
- Queen
Skomentuj tekst
Queen: It's A Hard Life
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Mama
Doda
„I don’t wanna be the one who brakes you I don’t wanna let you down If my love is not unconditional why Should you be here at all now Rule number one is you need to feel wanted Unhappy people ”
-
Explosion Ech poleczko (DNSQ Remix) - feat. Guzowianki
Kalwi & Remi
„Kalwi & Remi feat. Guzowianki prezentują piosenkę "Explosion Ech poleczko" (DNSQ Remix). Słonko w stawie spać się kładzie lecz muzyka dalej gra nie usiedzi nikt na ławie i Zosieńka nad staw gna ”
-
Why Kiki?
Iam Tongi
„Blue water dancing, ocean spray in the air Trade winds waving your jet black hair Island girl, kinda east side crazy You never call me yours but you call me baby Dinosaurs Spine at Hang Dong, Ta X”
-
Neodym (feat. Błażej Król)
Nosowska
„Może być mocniej i głośniej Bardziej i bliżej Bliżej Nie przywołałaś mnie gestem Chodź To było coś bardziej jak to Co wzywa ćmy Ciało pamięta więcej Znowu myślę o… Tak zmęczony, że pewnie ni”
-
Świenty Paweł
Latające Biustonosze
„Czy to tygrys, czy to lew Właśnie zmieszał z Jarkiem krew Nie do wiary że punkowiec To prezesa dziś dachowiec Tyle było opowieści O tych JOW-ach co tak miały Odbudować demokrację A to zwykłe ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- it's a hard life tłumaczenie●
- its a hard life tekst tłumaczenie●
- queen it's a hard life tekst●
- its hard life queen tłumaczenie●
- ist a Hard l●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Fell In Love
- Blink 182
-
POLODISCO (Parodia The Kolors - ITALODISCO)
- Formacja Fenomen
-
CALM DOWN - Rema (feat. Daniele Vitale)
- Benedetta Caretta
-
MANIA (Where Them Girls At)
- Emily Mei
-
One More Time
- Blink 182
-
Terrified
- Blink 182
-
Zimno mi
- Olka
-
Dance With Me
- Blink 182
-
Ugliest Girl On The Beach (feat. Antonio Frankfurt)
- Kyle Gordon
-
Anthem Part 3
- Blink 182
Reklama
Tekst piosenki It's A Hard Life - Queen, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu It's A Hard Life - Queen. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Queen.
Komentarze: 0