Группа "Контингент": ,Кукушка
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Группа "Контингент": ,Кукушка
Часто снится мне мой дом родной.
Лес о чем-то о своем мечтает.
Серая кукушка за рекoй
Сколько жить осталось мне, считает.
Я прижался ласково к цветку,
Стебелек багульника примятый.
И звучит ленивое "ку-ку",
Отмеряя жизни моей даты.
Снится мне опушка из цветов.
В детских снах забытая опушка.
Восемьдесят... Девяносто... Сто...
Что ты так расщедрилась, кукушка?
Я тоскую по родной стране,
По ее рассветам и закатам.
Hа афганской выжженой земле
Спят тревожно русские солдаты.
Они тратят силы, не скупясь,
Им привычны холод и усталость.
Дни свои не копят про запас.
Так скажите сколько их осталось...
Так что ты, кукушка, подожди
Мне давать чужую долю чью-то.
У солдата вечность впереди,
Ты ее со старостью не путай.
Лес о чем-то о своем мечтает.
Серая кукушка за рекoй
Сколько жить осталось мне, считает.
Я прижался ласково к цветку,
Стебелек багульника примятый.
И звучит ленивое "ку-ку",
Отмеряя жизни моей даты.
Снится мне опушка из цветов.
В детских снах забытая опушка.
Восемьдесят... Девяносто... Сто...
Что ты так расщедрилась, кукушка?
Я тоскую по родной стране,
По ее рассветам и закатам.
Hа афганской выжженой земле
Спят тревожно русские солдаты.
Они тратят силы, не скупясь,
Им привычны холод и усталость.
Дни свои не копят про запас.
Так скажите сколько их осталось...
Так что ты, кукушка, подожди
Мне давать чужую долю чью-то.
У солдата вечность впереди,
Ты ее со старостью не путай.
Tłumaczenie piosenki
Группа "Контингент": ,Кукушка
Często śni się mi rodzinny dom
Las marzenia swe za rzeką snuje.
A szara kukułka z tamtych stron
Ile lat mi przyjdzie żyć rachuje.
Kwiatek czule biorę do mych rąk
I łodyżkę trochę mu przygniatam,
A leniwe "ku-ku" dźwięczy w krąg
Odmierzając mego życia lata.
Widzę we śnie piękne kwiatów tło,
W śnie dziecięcym - ich wiązankę strojną.
Osiemdziesiąt... dziewięćdziesiąt... sto...
Czemu jesteś tak, kukułko, hojną?
Tęsknię także i za naszym słońcem,
Za Ojczyzną moją tęsknię szczerze.
Na afgańskiej ziemi tak gorącej
Trwożnie śpią dziś rosyjscy żołnierze.
Tracą siły, lecz nie skąpią ich,
Im zmęczenie ani chłód nieobce.
I nie szczędzą oni swoich dni.
Powiedz więc, co czeka naszych chłopców...
Wiesz, kukułko? Mnie nigdzie nie śpieszno
Więc cudzego dziś nie wróż mi losu,
Bowiem żołnierz ma przed sobą wieczność.
Ze starością mylić jej nie sposób.
Las marzenia swe za rzeką snuje.
A szara kukułka z tamtych stron
Ile lat mi przyjdzie żyć rachuje.
Kwiatek czule biorę do mych rąk
I łodyżkę trochę mu przygniatam,
A leniwe "ku-ku" dźwięczy w krąg
Odmierzając mego życia lata.
Widzę we śnie piękne kwiatów tło,
W śnie dziecięcym - ich wiązankę strojną.
Osiemdziesiąt... dziewięćdziesiąt... sto...
Czemu jesteś tak, kukułko, hojną?
Tęsknię także i za naszym słońcem,
Za Ojczyzną moją tęsknię szczerze.
Na afgańskiej ziemi tak gorącej
Trwożnie śpią dziś rosyjscy żołnierze.
Tracą siły, lecz nie skąpią ich,
Im zmęczenie ani chłód nieobce.
I nie szczędzą oni swoich dni.
Powiedz więc, co czeka naszych chłopców...
Wiesz, kukułko? Mnie nigdzie nie śpieszno
Więc cudzego dziś nie wróż mi losu,
Bowiem żołnierz ma przed sobą wieczność.
Ze starością mylić jej nie sposób.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Группа "Контингент": ,Кукушка
Skomentuj tekst
Группа "Контингент": ,Кукушка
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Latawce
Sylwia Grzeszczak
„Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
-
Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah
Sobel
„Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
-
Ostatni dzień
Dominik Dudek (Redford)
„Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
-
Daddy
Klaudia Zielińska
„W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
-
Futurama 3
Quebonafide
„Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Пародия на плохой детектив
- Владимир Высоцкий
-
Святая ночь
- Жанна Бичевская
-
Nie chcę być w Twoim życiu przejazdem
- Patrick the Pan
-
Одинокая гармонь (The Lonely Accordion)
- Сергей Лемешев
-
Cały świat niech śpiewa te pieśń - organy
- Paweł Piotrowski
-
nocny dzień
- Aleksander Siczek
-
,Кукушка
- Группа "Контингент"
-
Ciebie Boga wysławiamy
- Paweł Piotrowski
-
Про дикого вепря (Pro dikogo veprja)
- Владимир Высоцкий
-
Прощальный вальс
- Александр Суханов
Reklama
Tekst piosenki ,Кукушка - Группа "Контингент", tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu ,Кукушка - Группа "Контингент". Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Группа "Контингент".
Komentarze: 0