Группа "Контингент": ,Кукушка
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Группа "Контингент": ,Кукушка
Часто снится мне мой дом родной.
Лес о чем-то о своем мечтает.
Серая кукушка за рекoй
Сколько жить осталось мне, считает.
Я прижался ласково к цветку,
Стебелек багульника примятый.
И звучит ленивое "ку-ку",
Отмеряя жизни моей даты.
Снится мне опушка из цветов.
В детских снах забытая опушка.
Восемьдесят... Девяносто... Сто...
Что ты так расщедрилась, кукушка?
Я тоскую по родной стране,
По ее рассветам и закатам.
Hа афганской выжженой земле
Спят тревожно русские солдаты.
Они тратят силы, не скупясь,
Им привычны холод и усталость.
Дни свои не копят про запас.
Так скажите сколько их осталось...
Так что ты, кукушка, подожди
Мне давать чужую долю чью-то.
У солдата вечность впереди,
Ты ее со старостью не путай.
Лес о чем-то о своем мечтает.
Серая кукушка за рекoй
Сколько жить осталось мне, считает.
Я прижался ласково к цветку,
Стебелек багульника примятый.
И звучит ленивое "ку-ку",
Отмеряя жизни моей даты.
Снится мне опушка из цветов.
В детских снах забытая опушка.
Восемьдесят... Девяносто... Сто...
Что ты так расщедрилась, кукушка?
Я тоскую по родной стране,
По ее рассветам и закатам.
Hа афганской выжженой земле
Спят тревожно русские солдаты.
Они тратят силы, не скупясь,
Им привычны холод и усталость.
Дни свои не копят про запас.
Так скажите сколько их осталось...
Так что ты, кукушка, подожди
Мне давать чужую долю чью-то.
У солдата вечность впереди,
Ты ее со старостью не путай.
Tłumaczenie piosenki
Группа "Контингент": ,Кукушка
Często śni się mi rodzinny dom
Las marzenia swe za rzeką snuje.
A szara kukułka z tamtych stron
Ile lat mi przyjdzie żyć rachuje.
Kwiatek czule biorę do mych rąk
I łodyżkę trochę mu przygniatam,
A leniwe "ku-ku" dźwięczy w krąg
Odmierzając mego życia lata.
Widzę we śnie piękne kwiatów tło,
W śnie dziecięcym - ich wiązankę strojną.
Osiemdziesiąt... dziewięćdziesiąt... sto...
Czemu jesteś tak, kukułko, hojną?
Tęsknię także i za naszym słońcem,
Za Ojczyzną moją tęsknię szczerze.
Na afgańskiej ziemi tak gorącej
Trwożnie śpią dziś rosyjscy żołnierze.
Tracą siły, lecz nie skąpią ich,
Im zmęczenie ani chłód nieobce.
I nie szczędzą oni swoich dni.
Powiedz więc, co czeka naszych chłopców...
Wiesz, kukułko? Mnie nigdzie nie śpieszno
Więc cudzego dziś nie wróż mi losu,
Bowiem żołnierz ma przed sobą wieczność.
Ze starością mylić jej nie sposób.
Las marzenia swe za rzeką snuje.
A szara kukułka z tamtych stron
Ile lat mi przyjdzie żyć rachuje.
Kwiatek czule biorę do mych rąk
I łodyżkę trochę mu przygniatam,
A leniwe "ku-ku" dźwięczy w krąg
Odmierzając mego życia lata.
Widzę we śnie piękne kwiatów tło,
W śnie dziecięcym - ich wiązankę strojną.
Osiemdziesiąt... dziewięćdziesiąt... sto...
Czemu jesteś tak, kukułko, hojną?
Tęsknię także i za naszym słońcem,
Za Ojczyzną moją tęsknię szczerze.
Na afgańskiej ziemi tak gorącej
Trwożnie śpią dziś rosyjscy żołnierze.
Tracą siły, lecz nie skąpią ich,
Im zmęczenie ani chłód nieobce.
I nie szczędzą oni swoich dni.
Powiedz więc, co czeka naszych chłopców...
Wiesz, kukułko? Mnie nigdzie nie śpieszno
Więc cudzego dziś nie wróż mi losu,
Bowiem żołnierz ma przed sobą wieczność.
Ze starością mylić jej nie sposób.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Группа "Контингент": ,Кукушка
Skomentuj tekst
Группа "Контингент": ,Кукушка
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Na deser
Julia Żugaj
„Już nie szukam w oczach lustra idealnej jak ze zdjęć. I to nie gładka skóra, nowe włosy, usta Będą tym, co tworzy mnie. Lubię zapominać się i zakochiwać się w sobie. Czemu nie? Zmienić wszystk”
-
Mamy to - feat. Runa, Don
Cleo
„Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma razem Naszym jest obrazem To jest nasza moc Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma”
-
Obejmuję noce ft. Pezet, Livka
Jonatan
„Zgęstniały już światła lamp, Powoli robi się zimno. Tak jakby zapadł się świat, Jakby to było przed chwilą. Ziemia rozpuszcza się w horyzoncie, Wszystko się miesza jak campari z lodem. Jak lud”
-
Nieistotne
Żabson
„(Yeah, yeah, Mercury) (Yeah, yeah, twenty thousand dollars?) (Yeah, yeah, yeah, yeah) Ej, stare błędy są nieistotne (nieistotne) Moje stare błędy są nieistotne (yeah) Noszę złote zęby, choć nie”
-
Dźwięczność
Voo Voo
„Jakim się dźwiękiem tobie oddźwięczyć mam za tak wiele dobrego? gdy Bóg błaznom darował świat a ten grzeszy wciąż w imię jego”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki ,Кукушка - Группа "Контингент", tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu ,Кукушка - Группа "Контингент". Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Группа "Контингент".
Komentarze: 0