Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Rammstein: TATTOO

Tekst piosenki

Rammstein

Teksty: 171 Tłumaczenia: 25 Wideo: 71
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Rammstein: TATTOO

[Strophe 1]
Ich trage einen Brief an mir
Die Worte brennen auf dem Papier
Das Papier ist me-meine Haut
Die Worte, Bilder, bunt und so laut

[Pre-Refrain]
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' mir deins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins

[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich zeige meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut

[Strophe 2]
Wer schön sein muss, der will auch leiden
Und auch der Tod kann uns nicht scheiden
Alle Bilder auf meiner Haut
Meine Kinder so, so vertraut

[Pre-Refrain]
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins

[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich zeige meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut

[Bridge]
Deinen Namen stech' ich mir
Dann bist du für immer hier
Aber wenn du uns entzweist
Such' ich mir jemand, der genauso heißt

[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich liebe meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut
Autor tekstu: Rammstein
Data dodania: 2019-05-17
Tekst dodał: alexxx
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Rammstein: TATTOO

[zwrotka 1]
Noszę list na sobie
Słowa płoną na papierze
Papierem jest moja skóra
Słowa, obrazy, kolorowe i tak głośne

[pre-refren]
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój

[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew

[zwrotka 2]
Chcesz być pięknym, musisz cierpieć
I nawet śmierć nas nie rozłączy
Wszystkie obrazy na mojej skórze
Moje dzieci tak bardzo obeznane

[pre-refren]
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój

[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew

[łącznik]
Wytatuuję sobie twoje imię
Wtedy zostaniesz tutaj na zawsze
Leczy gdy się poróżnimy
Poszukam kogoś o tym samym imieniu

[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew




Autor opracowania: alexxx
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Rammstein: TATTOO

Skomentuj tekst

Rammstein: TATTOO

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • rammstein tattoo●
  • tatoo rammstein●
  • das blut ramstein●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki TATTOO - Rammstein, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu TATTOO - Rammstein. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Rammstein.