Rammstein: TATTOO
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Rammstein: TATTOO
[Strophe 1]
Ich trage einen Brief an mir
Die Worte brennen auf dem Papier
Das Papier ist me-meine Haut
Die Worte, Bilder, bunt und so laut
[Pre-Refrain]
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' mir deins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich zeige meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut
[Strophe 2]
Wer schön sein muss, der will auch leiden
Und auch der Tod kann uns nicht scheiden
Alle Bilder auf meiner Haut
Meine Kinder so, so vertraut
[Pre-Refrain]
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich zeige meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut
[Bridge]
Deinen Namen stech' ich mir
Dann bist du für immer hier
Aber wenn du uns entzweist
Such' ich mir jemand, der genauso heißt
[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich liebe meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut
Ich trage einen Brief an mir
Die Worte brennen auf dem Papier
Das Papier ist me-meine Haut
Die Worte, Bilder, bunt und so laut
[Pre-Refrain]
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' mir deins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich zeige meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut
[Strophe 2]
Wer schön sein muss, der will auch leiden
Und auch der Tod kann uns nicht scheiden
Alle Bilder auf meiner Haut
Meine Kinder so, so vertraut
[Pre-Refrain]
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
Zeig mir deins, ich zeig' dir meins
[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich zeige meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut
[Bridge]
Deinen Namen stech' ich mir
Dann bist du für immer hier
Aber wenn du uns entzweist
Such' ich mir jemand, der genauso heißt
[Refrain]
Wenn das Blut die Tinte küsst
Wenn der Schmerz das Fleisch umarmt
Ich liebe meine Haut
Bilder, die mir so vertraut
Aus der Nadel blaue Flut
In den Poren kocht das Blut
Tłumaczenie piosenki
Rammstein: TATTOO
[zwrotka 1]
Noszę list na sobie
Słowa płoną na papierze
Papierem jest moja skóra
Słowa, obrazy, kolorowe i tak głośne
[pre-refren]
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew
[zwrotka 2]
Chcesz być pięknym, musisz cierpieć
I nawet śmierć nas nie rozłączy
Wszystkie obrazy na mojej skórze
Moje dzieci tak bardzo obeznane
[pre-refren]
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew
[łącznik]
Wytatuuję sobie twoje imię
Wtedy zostaniesz tutaj na zawsze
Leczy gdy się poróżnimy
Poszukam kogoś o tym samym imieniu
[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew
Noszę list na sobie
Słowa płoną na papierze
Papierem jest moja skóra
Słowa, obrazy, kolorowe i tak głośne
[pre-refren]
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew
[zwrotka 2]
Chcesz być pięknym, musisz cierpieć
I nawet śmierć nas nie rozłączy
Wszystkie obrazy na mojej skórze
Moje dzieci tak bardzo obeznane
[pre-refren]
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
Pokaż mi twój, ja pokażę ci swój
[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew
[łącznik]
Wytatuuję sobie twoje imię
Wtedy zostaniesz tutaj na zawsze
Leczy gdy się poróżnimy
Poszukam kogoś o tym samym imieniu
[refren]
Gdy krew całuje tusz
Gdy ból obejmuje ciało
Pokazuję moją skórę
Obrazy, tak znajome
Z igły niebieskie lawa
W porach gotuje się krew
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Rammstein: TATTOO
-
Halloman
- Rammstein
-
Pussy
- Rammstein
-
Get ready, Amerika!
- Rammstein
-
Zeit
- Rammstein
-
Adieu
- Rammstein
Skomentuj tekst
Rammstein: TATTOO
Pisz jako
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- rammstein tattoo●
- tatoo rammstein●
- das blut ramstein●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Kiedy idą święta - feat. Justyna Lubas
- RAIDER
-
Momenty
- WERSOW
-
Dzięki Tobie
- Zuza Jabłońska
-
Sigma Boy (Сигма Бой) - feat. Maria Yankovskaya
- Betsy
-
Wspomnienie (Gdzie jesteś) (prod. Luxon, Gabor)
- RAIDER
-
Kiedy upadnę (prod. Gibbs) - ft. Bonson
- INEE
-
Sorry mówią baby (PARODIA Mata - Lloret de Mar)
- LETNI
-
Archangel
- Olly Alexander
-
Nie bój się Świąt
- Jessy Reina
-
Santa Claus Is Coming To Town
- Lady GaGa
Tekst piosenki TATTOO - Rammstein, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu TATTOO - Rammstein. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Rammstein.
Komentarze: 0