Gossip: Move In the Right Direction

Tekst piosenki

Gossip

Teksty: 39 Tłumaczenia: 3 Wideo: 8
Profil artysty

Tekst piosenki

Gossip: Move In the Right Direction

One step closer and feeling fine
Getting better one day at a time
I'm moving forward with all my might
I'm headed toward a new state of mine

So I hold back tears
Move in the right direction
Face my fears
Move in the right direction

I'm doing fine
One step closer every day at a time
I won't lose my mind, lose my mind, uh uh, ooooh!

Motivation a powerful strength
Hesitation was my first instinct
I got the notion, my weakness was
Total devotion it's okay because

I will hold back tears
So I can move in the right direction
I have faced my fears
Now I can move in the right direction

I'm doing fine
One step closer every day at a time
I won't lose my mind, lose my mind, uh uh, ooooh!

(guitar solo)

Keeping my head up, looking forward
Reminiscing will get you nowhere
Never say never starting over
It's not perfect but it's getting closer

I hold back tears
So I can move in the right direction
I have faced my fears
Now I can move in the right direction

I'm doing fine
One step closer every day at a time
I won't lose my mind, lose my mind, uh uh, ooooh!

(dance continued,
guitar solo,
fade out)
Autor tekstu: Beth Dito
Data dodania: 2012-05-22
Tekst dodał: Olo_MM
Ostatnia edycja: KGeGu
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Gossip: Move In the Right Direction

Bliżej o krok i dobrze się czuję
Coraz lepiej dzień po dniu
Prę naprzód ze wszystkich sił
Celuję ku nowej sobie

Więc powstrzymuję łzy
Ruszam w dobrym kierunku
Konfrontuję swe obawy
Ruszam w dobrym kierunku

Idzie mi dobrze
Bliżej o krok za każdym razem
Nie stracę głowy, nie stracę głowy

Motywacja to mocna siła
Moim pierwszym odruchem było wahanie
Odniosłam wrażenie, że moją słabością było
Całkowite poświęcenie, jest w porządku ponieważ

Powstrzymam łzy
Aby móc iść w dobrym kierunku
Skonfrontowałam swe obawy
Teraz mogę ruszyć w dobrym kierunku

Idzie mi dobrze
Bliżej o krok za każdym razem
Nie stracę głowy, nie stracę głowy

(solo gitary)

Głowę trzymam wyprostowaną, patrzę naprzód
Wspominanie nie doprowadzi mnie do nikąd
Rozpoczynając nigdy nie mów nigdy
Nie jest idealnie, ale przybliżam się

Powstrzymam łzy
Aby móc iść w dobrym kierunku
Skonfrontowałam swe obawy
Teraz mogę ruszyć w dobrym kierunku

Idzie mi dobrze
Bliżej o krok za każdym razem
Nie stracę głowy, nie stracę głowy


Autor opracowania: TheBlackbloem
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
94 %
6 %

Inne teksty wykonawcy

Gossip: Move In the Right Direction

Skomentuj tekst

Gossip: Move In the Right Direction

Komentarze: 8

Sortuj

~Gość (24 września 2016, 17:37)
Re: Gossip - Move In the Right Direction
Podoba mi się ta piosenka , bardzo dobre wykonanie czysty głos wokalistki , która też ma swoje uroki. E.P.
~Gość (19 kwietnia 2013, 20:36)
Re: Gossip - Move In the Right Direction
fajne super piosenka
~Gość (15 kwietnia 2013, 20:30)
Re: Gossip - Move In the Right Direction
Bardzo fajna piosenka ale lubię też jej inne piosenki. Ja nie zwracam uwagę na jej brzuch dla mnie tylko głos się liczy (u wokalistki).
~Gość (13 stycznia 2013, 11:31)
Re: Gossip - Move In the Right Direction
Ona specjalnie się tak upasła , żeby mieć lepszy głos , wiele gwiazd tak robi , żeby się wybić i wytrzepać jak najwięcej kasy . Potem zarobi na operacje plastyczną brzucha i będzie płaska jak Krupa .
~Gość ( 2 stycznia 2013, 13:19)
Re: The Gossip - Move In the Right Direction
niezłe
~Gość (16 grudnia 2012, 08:45)
Re: The Gossip - Move In the Right Direction
tekst jest total pozytywny, świetna piosenka, dzięki za tłumaczenie!
~Gość ( 5 grudnia 2012, 17:26)
Re: The Gossip - Move In the Right Direction
hahahahahahaha
~Gość (27 maja 2012, 07:53)
Re: The Gossip - Move In the Right Direction
Tekst angielski zamieszczony przed 26 maja 2012 wymagał wielu korekt. Lepiej takich wstępnych wersji nie publikować.

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • gossip - move in the right direction
  • move in the right direction
  • move in the right direction tekst
  • gossip move in the right direction
  • direction piosenka

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Move In the Right Direction - Gossip, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Move In the Right Direction - Gossip. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Gossip.